好事近·帘外五更风

 
作者: 先秦   纳兰性德


帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾一半,拥透帘残月。
争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。

帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾一半,拥透帘残月。
窗外吹来五更的寒风,这寒冷的造成正是一天中最冷的时刻。独自孤眠,秋夜冰冷的被子多出了一半,我拥着被子坐起来,望着窗外的残月回忆往昔。

争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。
怎么能使清泪不长流至结冰呢,最好的办法就是不把离别的事放在心上。这因离别而感伤的心绪,还是留到天亮以后再去想吧。

参考资料:1、纳兰性德著;冯其庸特邀顾问;尹小林主编,,纳兰词 人生若只如初见:国际文化出版公司,2016.07:第227页
2、(清)纳兰性德著;孙红颖解译纳兰词全鉴:中国纺织出版社,2016.02:第79页

帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾(qīn)一半,拥透帘残月。
秋衾:秋夜冰凉的被子。

争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。
争教:怎教,怎么才能。好处:欢合情浓之时。拟把:打算把。

参考资料:1、纳兰性德著;冯其庸特邀顾问;尹小林主编,,纳兰词 人生若只如初见:国际文化出版公司,2016.07:第227页
2、(清)纳兰性德著;孙

帘外五更风,消受晓寒时节。刚剩秋衾一半,拥透帘残月。
争教清泪不成冰?好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说。

  该篇是纳兰的一首简短小词。上片写相思,似乎是在同忆中找寻往昔的欢乐,又像是在怀念妻子,在她离去后产生了伤感之情,词意扑朔迷离,耐人寻味,有着重情重义之感,也有迷惘哀伤的纠结。

  开头便直言了生命的不可承受之重, “帘外五更风,消受晓寒时节”。竹帘之外传来五更的寒风,在这清秋寒冷的早晨实在让人难以消受。这首词写与妻子乍离之后的伤感,写得如此直白动人,只怕是纳兰的内心真的是无法再忍耐下去了,爱情对于他来说是精神的一种很大寄托,但当他所依赖的爱情一份一份都离他而去的时候,再坚强的人,只怕也会难以承受了。

  词一开始便颇有自怨多情之意。不过语言虽然直白粗浅,但是却真挚感人。越是直白简洁,便越是入情至深。而后接下去便说道:“刚剩秋衾一半,拥透帘残月。”独自孤眠,秋夜冷冰冰的被子因多出了一半,而晓寒难耐,于是拥被对着帘外的残月。夜半孤枕难眠,只能望着明月去回忆往昔,但可惜,月亮似乎也知道他的心事,窗外所对的只是一轮残月而已。

  欢乐和幸福都是短暂的,世上没有什么事情是长长久久、永不变更的、纳兰而今只剩下独自一人,孤独无依,现在对着窗外的残月,更是加重了这种孤独感,纳兰自然是情难以自禁,泪流满面。

  故而下片便写道“争教清泪不成冰”,自然承接了上片的情绪,没有什么过渡,也没有任何的引申,依然是简单的描述,将心情的糟糕写得入木三分。直白的描述有时起到的作用不可小觑,纳兰将人生苦短、情短苦多的情感纠葛写得让人无法不去动情。

  想起往日的种种,而今自己独自一人赏月,只能清泪长流,空白凝噎,这句中的“成冰”更是写出清冷孤寂的意味了。泪流至结成冰,这该是怎样的一种哀愁,纳兰的孤独和寂寞,在卢氏离去后便更加明显,但凡卢氏之前用过的衣物、住过的楼阁,对纳兰来说,都是一种折磨。

  所以,纳兰才会说“好处便轻别。拟把伤离情绪,待晓寒重说”、纳兰自己也知道,面对这样铺天盖地的哀伤,最好的方法就是不把离别之事放在心上,这离愁别绪待到天亮以后再去想吧。

  如此哀伤,似真非真,似幻非幻,极富浪漫色彩。在词的最后,纳兰从回忆中抽身,回归现实,他知道现今已经是人去楼空,物是人非了,与其在回忆中痛苦挣扎,不如转身睡去,让梦境和睡眠赶走孤寂和寂寞。

  全词写痛苦写得淋漓尽致,既然相爱的人总有一天会因为生老病死种种原因而分开,那当初为何还要用情那么深,以至于到如今还难以消解遗忘。这恐怕是所有有情人的困惑和疑问,纳兰在这首词的最后做了解答。既然相爱,就去爱,一旦当爱不起的时候,便是再后悔也无用了。

1、方鸣主编一生最爱古诗词 下册:中国华侨出版社,2012.07:第647页

(lián)
(wài)
()
(gèng)
(fēng)
(xiāo)
(shòu)
(xiǎo)
(hán)
(shí)
(jiē)
(gāng)
(shèng)
(qiū)
(qīn)
()
(bàn)
(yōng)
(tòu)
(lián)
(cán)
(yuè)
(zhēng)
(jiāo)
(qīng)
(lèi)
()
(chéng)
(bīng)
(hǎo)
(chù)
便(biàn)
(qīng)
(bié)
()
()
(shāng)
()
(qíng)
()
(dài)
(xiǎo)
(hán)
(zhòng)
(shuō)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一>查看全文

此篇所抒大约是与妻子乍离之后的伤感。凄厉孤单,深婉衰怨之至。>查看全文

《好事近·帘外五更风》作者

纳兰性德纳兰性德

纳兰性德(1655-1685):为武英殿大学士明珠长子,原名成德,字容若,号楞伽山人,满族,满洲正黄旗,清初著名词人。性德少聪颖,读书过目即能成诵,继承满人习武传统,精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年(进士。授三等侍卫,寻晋一等,武官正三品。妻两广总督卢兴祖之女卢氏,赐淑人,诰赠一品夫人,婚后三年,妻子亡故,吴江叶元礼亲为之撰墓志铭,继娶官氏,赐淑人。妾颜氏,后纳江南沈宛,著

好事近·帘外五更风原文,好事近·帘外五更风翻译,好事近·帘外五更风赏析,好事近·帘外五更风阅读答案,出自纳兰性德的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:http://www.wgygedu.com/shi/5681.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 好事近·月未到诚斋

    【好事近】 

    月未到诚斋, 先到万花川谷。 

    不是诚斋无月, 隔一庭修竹。

    如今才是十三夜, 月色已如玉。 

    未是秋光奇艳, 看十五十六。

  • 好事近·春雨细如尘

    春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。
    美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。却上紫姑香火,问辽东消息。

  • 好事近·梦中作

    春路雨添花,花动一山春色。行到小溪深处,有黄鹂千百。
    飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。醉卧古藤阴下,了不知南北。

  • 好事近·秋晓上莲峰

    【好事近】 秋晓上莲峰, 高蹑倚天青壁。 谁与放翁为伴? 有天坛轻策。 铿然忽变赤龙飞, 雷雨四山黑。 谈笑做成丰岁, 笑禅龛楖栗。

  • 好事近·风定落花深

    风定落花深,帘外拥红堆雪。长记海棠开后,正伤春时节。
    酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨,更一声啼鴂。

  • 好事近·风定落花深

    【好事近】 风定落花深, 帘外拥红堆雪。 长记海棠开後, 正是伤春时节。 酒阑歌罢玉尊空, 青缸暗明灭。 魂梦不堪幽怨, 更一声啼鴂。

  • 好事近·雨后晓寒轻

    【好事近】 雨后晓寒轻, 花外早莺啼歇。 愁听隔溪残漏, 正一声凄咽。 不堪西望去程赊, 离肠万回结。 不似海棠阴下, 按《凉州》时节。

  • 好事近·春雨细如尘

    【好事近】 春雨细如尘, 楼外柳丝黄湿。 风约绣帘斜去, 透窗纱寒碧。 美人慵剪上元灯, 弹泪倚瑶瑟。 却卜紫姑香火, 问辽东消息。